Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
афсар — I [افسر] тоҷ, кулоҳи подшоҳӣ II [افسر] нав. соҳибмансаби қувваҳои мусаллаҳ, милитсия, политсия ва ғ., ки рутбаи аз лейтенанти хурд то полковник дорад, офитсер … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
легион — [ليگيان] лот 1. номи қисмҳои махсуси ҳарбӣ ва политсия дар баъзе мамлакатҳо 2. таър. номи қисми ҳарбӣ дар Рими қадим … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
миршаб — [ميرشب] таър. мансаби ҳарбию маъмурӣ ва соҳиби ин мансаб дар шаҳру ноҳияҳои Осиёи Миёна, ки риояи тартиботи муқарраркардаи аморат ва хониҳоро назорат мекард, сардори шабгардҳо; сардори политсия дар аморати Бухоро … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
миршабхона — [ميرشب خانه] таър. ҷои кори миршаб; бошишгоҳи шабгардҳо; маҳкамаи политсия (дар тақсимоти маъмурии ҳукумати подшоҳии рус дар Туркистон) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
полис — [پاليس] олм. гуфт., ниг. политсия … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
